Instinto Animal (ao pé da letra?)

"De repente, algo aconteceu comigo,
enquanto eu tomava o meu copo amigo.
De repente, me senti deprimido,
e o estresse me atingiu, destemido.
Você sabe que me fez chorar,
E que fez a morte me povoar.

E disso tudo o que mais me toca,
É ver a outra visão sempre torta.
E disso tudo o que mais me assusta,
É aprisionar-me com a dúvida, astuta.
É esse sentimento amável que nós temos
É esse sentimento amável que nós ...
É esse sentimento amável e...
animal. Instinto animal.

Então agarre minhas mãos e venha comigo,
nós vamos mudar a realidade, eu consigo.
Então agarre minhas mãos e rezemos lá fora,
nossos medos não bastam para te levar embora.
Eles nunca mais me farão chorar, não!
Minhas mortes, coitados, não farão chegar!"

-------------------------------------------

"Animal Instinct
The Cranberries

Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die

And the thing that gets to me
Is you'll never really see
And the thing that freaks me out
Is I'll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal The animal instinct

So take my hands and come with me
We will change reality
So take take my hands and we will pray
They won't take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die"